top of page

Mayra Veronica


Fui a Cuba para trabalhar um mês em 2011, .


No último dia, todos já tinham ido embora e eu estava em Havana Vieja me despedindo quando vi uma mulher muito bonita sendo fotografada.


Pedi licença e e fiz duas foto de longe.


De volta no hotel eu a reencontrei e pude mostrar as fotos.


Aí ela disse:


- Nossa! É exatamente isso que eu quero e não o que o outro fotógrafo está fazendo! Você me fotografaria? É exatamente isso que eu quero!


Acertamos tudo e no dia seguinte fizemos o ensaio.


Mantivemos contato e aí, em 2015 eu fui para Las Vegas e estava lá também.


Fizemos outro ensaio.


 

I went to Cuba for a month of work in 2011.


On the last day, everyone had already left and I was in Havana Vieja saying goodbye when I saw a very beautiful woman being photographed.


I asked for permission and took two photos from afar.


Back at the hotel, I ran into her again and showed her the photos.


Then she said:


- Wow! This is exactly what I want, not what the other photographer is doing! Would you photograph me? This is exactly what I want!


We worked everything out and the next day we did the shoot.


We kept in touch and then, in 2015, I went to Las Vegas and she was there too. We did another shoot.



Não nos encontramos mais mas mantivemos contato.


Continuo admirando sua beleza e seu trabalho.


"Good photography is unpretentious.” - Walker Evans


 

We didn't see each other anymore but we kept in touch.


I continue to admire her beauty and her work.


"Good photography is unpretentious."- Walker Evans



Marcos Pacheco



*Mayra Veronica é cantora, escritora e atriz - e como ela se descreve, uma "Feather Ruffler". Nasceu em Havana - Cuba e cresceu nos EUA.


Mayra Veronica is a singer, writer and actress - and as she describes herself, a "Feather Ruffler".

She was born in Havana-Cuba and grew up in the USA.


コメント


bottom of page